赵州救火

triệu châu cứu hỏa

Hán Việt: triệu châu cứu hỏa

Tổng quan

triệu châu cứu hoả (分案）「趙州到黃檗，檗見來，便閉卻入門。州於法堂內把火云：救火救火。檗便出擒住云：道道。州云：賊過後張弓。」見會元趙州章，葛藤集上。☸

Cấu tạo: 赵 (triệu) + 州 (châu) + 救 (cứu) + 火 (hỏa)

Hán Việt
triệu châu cứu hỏa
Cấu tạo
赵 + 州 + 救 + 火 · triệu + châu + cứu + hỏa nghĩa thành phần: triệu + châu + cứu + hỏa

Nghĩa

Việt

  • Cihui triệu châu cứu hoả (分案）「趙州到黃檗，檗見來，便閉卻入門。州於法堂內把火云：救火救火。檗便出擒住云：道道。州云：賊過後張弓。」見會元趙州章，葛藤集上。☸