趙州橋

zhào zhōu qiáo triệu châu kiều

Hán Việt: triệu châu kiều · Pinyin: zhào zhōu qiáo

Tổng quan

Cầu Zhaozhou bắc qua sông Xiao 洨河 ở huyện Triệu 趙縣|赵县, Thạch Gia Trang, Hà Bắc, có từ thời nhà Tùy 隋代 (581-617), là cầu vòm đá cổ nhất còn tồn tại trên thế giới

Cấu tạo: (triệu) + (châu) + (kiều)

Nghĩa

Việt

  • Cihui Cầu Zhaozhou bắc qua sông Xiao 洨河 ở huyện Triệu 趙縣|赵县, Thạch Gia Trang, Hà Bắc, có từ thời nhà Tùy 隋代 (581-617), là cầu vòm đá cổ nhất còn tồn tại trên thế giới

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 即安济桥”。
  • Tân Hoa Tự Điển 即安济桥”(611页)。

Eng

  • CC-CEDICT Zhaozhou Bridge over Xiao River 洨河[Xiao2 He2] in Zhao county 趙縣|赵县[Zhao4 Xian4], Shijiazhuang, Hebei, dating back to the Sui dynasty 隋代[Sui2 dai4] (581-617) and the world's oldest extant stone arch bridge
  • Cihui Zhaozhou Bridge over Xiao River 洨河 in Zhao county 趙縣|赵县, Shijiazhuang, Hebei, dating back to the Sui dynasty 隋代 (581-617) and the world's oldest extant stone arch bridge