跋陀罗室利

bạt đà la thất lợi

Hán Việt: bạt đà la thất lợi

Tổng quan

bạt đà la thất lợi (人名）Bhadraśri，又作跋捺羅室利，賢首菩薩之梵名。華嚴探玄記四曰：「跋陀羅，此云賢。室利，此云吉祥，或云德，或云勝。是故非初首之首，亦非上首之首。此等梵語皆有別名故，此但為顯吉祥勝德超絕為首。當體至順調柔曰賢，賢約體性，首約德用，是持業釋也。」☸

Cấu tạo: 跋 (bạt) + 陀 (đà) + 罗 (la) + 室 (thất) + 利 (lợi)

Hán Việt
bạt đà la thất lợi
Cấu tạo
跋 + 陀 + 罗 + 室 + 利 · bạt + đà + la + thất + lợi nghĩa thành phần: bạt + đà + la + thất + lợi

Nghĩa

Việt

  • Cihui bạt đà la thất lợi (人名）Bhadraśri，又作跋捺羅室利，賢首菩薩之梵名。華嚴探玄記四曰：「跋陀羅，此云賢。室利，此云吉祥，或云德，或云勝。是故非初首之首，亦非上首之首。此等梵語皆有別名故，此但為顯吉祥勝德超絕為首。當體至順調柔曰賢，賢約體性，首約德用，是持業釋也。」☸