躬先士卒

gōng xiān shì zú cung tiên sĩ tốt

Hán Việt: cung tiên sĩ tốt · Pinyin: gōng xiān shì zú

Tổng quan

Cấu tạo: 躬 (cung) + 先 (tiên) + 士 (sĩ) + 卒 (tốt)

Pinyin
gōng xiān shì zú
Hán Việt
cung tiên sĩ tốt
Cấu tạo
躬 + 先 + 士 + 卒 · cung + tiên + sĩ + tốt nghĩa thành phần: cung + tiên + sĩ + tốt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 作戰時將帥親自出馬，奮勇殺敵於士兵之前。唐．張說〈為河內郡王武懿宗平冀州賊契丹等露布〉：「誓將首冒鋒刃，躬先士卒，上假神兵之威，下定鬼方之罪。」也作「身先士眾」、「身先士卒」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹身先士卒。现用来比喻领导带头，走在群众前面。