近在眉睫

jìn zài méi jié cận tại mi tiệp

Hán Việt: cận tại mi tiệp · Pinyin: jìn zài méi jié

Tổng quan

Cấu tạo: 近 (cận) + 在 (tại) + 眉 (mi) + 睫 (tiệp)

Pinyin: jìn zài méi jié
Hán Việt: cận tại mi tiệp
Cấu tạo: 近 + 在 + 眉 + 睫 · cận + tại + mi + tiệp nghĩa thành phần: cận + tại + mi + tiệp

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典形容距離很近。《列子．仲尼》：「雖遠在八荒之外，近在眉睫之內。」

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 睫：眼睫毛。形容很近，就在眼前。
Tân Hoa Tự Điển 1.比喻相距极近。
Tân Hoa Tự Điển 睫眼睫毛。形容很近，就在眼前。

Eng

Cihui 近在眉睫 ìnzàiméijié f.e. as if right before one's eyes

Từ liên quan

Từ trái nghĩa