遊手好閒

yóu shǒu hào xián du thủ hảo gian

Hán Việt: du thủ hảo gian · Pinyin: yóu shǒu hào xián

Tổng quan

ăn không ngồi rồi

Cấu tạo: 遊 (du) + 手 (thủ) + 好 (hảo) + 閒 (gian)

Pinyin: yóu shǒu hào xián
Hán Việt: du thủ hảo gian
Cấu tạo: 遊 + 手 + 好 + 閒 · du + thủ + hảo + gian nghĩa thành phần: du + thủ + hảo + gian

Nghĩa

Việt

Cihui ăn không ngồi rồi
Cihui chơi bời lêu lổng; du thủ du thực。遊蕩成性，不好勞動。

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典遊蕩貪玩，無所事事的樣子。元．蕭德祥《殺狗勸夫．楔子》：「我打你個遊手好閒、不務生理的弟子孩兒。」《紅樓夢》第六五回：「便有那遊手好閒，專打聽小事的人，也都去奉承賈璉，乘機討些便宜。」也作「游手好閒」。

Eng

Cihui 游手好閑 óushǒuhàoxián f.e. idle about; loaf

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa