道之所存,師之所存
Pinyin: dào zhī suǒ cún , shī zhī suǒ cún
Tổng quan
Nếu ai đó nắm vững chân lý trước bạn, hãy lấy người đó làm thầy (nhà văn thời Đường Hàn Dũ 韓愈|韩愈). | Chúng ta nên học từ người biết đạo.
Cấu tạo: 道 (đạo) + 之 (chi) + 所 (sở) + 存 (tồn) + , + 師 (sư) + 之 (chi) + 所 (sở) + 存 (tồn)
Nghĩa
Việt
- Cihui Nếu ai đó nắm vững chân lý trước bạn, hãy lấy người đó làm thầy (nhà văn thời Đường Hàn Dũ 韓愈|韩愈). | Chúng ta nên học từ người biết đạo.
Eng
- CC-CEDICT If sb has grasped the truth before you, take him as your teacher (Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈[Han2 Yu4]).|We should learn from one who knows the way.
- Cihui If sb has grasped the truth before you, take him as your teacher (Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈).; We should learn from one who knows the way.