遼寧省

liáo níng shěngliêu ninh tỉnh

Hán Việt: liêu ninh tỉnh · Pinyin: liáo níng shěng

Tổng quan

Tỉnh Liêu Ninh ở đông bắc Trung Quốc, tên gọi tắt 遼

新华 · Tân Hoa Đại lục

简称辽”。在中国东北地区南部，临黄和渤海。面积1459万平方千米。人口4034万(1995年)，有满、蒙古等少数民族。清初置盛京，清末改奉天省，1929年改辽宁省。省会沈阳，中部为辽河平原，余为低山丘陵，南部形成辽东半岛。辽河纵贯南北。从南向北为暖温带和中温带、湿润区和半湿润区。全国最大的重工业基地，以钢铁和机械工业为主，亦为温带水果和柞蚕茧的主要产区。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

省名。位於大陸地區東北部。面積近十五萬平方公里。南臨黃海和渤海。以遼河平原為中心，遼東半島和遼西走廊分列兩側。遼河為主要河川，鐵路成網狀分布，公路四通八達。大連、營口、葫蘆島為重要港口。農產以高粱的栽培最盛。富礦產，鋼鐵、化學等重工業發達。省會為瀋陽市。簡稱為「遼」。

Cấu tạo: 遼 (liêu) + 寧 (ninh) + 省 (tỉnh)

Pinyin
liáo níng shěng
Hán Việt
liêu ninh tỉnh
Từ loại
danh
Cấu tạo
遼 + 寧 + 省 · liêu + ninh + tỉnh nghĩa thành phần: liêu + ninh + tỉnh

Nghĩa

Việt

  • Cihui 辽, thủ phủ Thẩm Dương 瀋陽
  • Cihui 沈阳

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 省名。位於大陸地區東北部。面積近十五萬平方公里。南臨黃海和渤海。以遼河平原為中心，遼東半島和遼西走廊分列兩側。遼河為主要河川，鐵路成網狀分布，公路四通八達。大連、營口、葫蘆島為重要港口。農產以高粱的栽培最盛。富礦產，鋼鐵、化學等重工業發達。省會為瀋陽市。簡稱為「遼」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 简称辽”。在中国东北地区南部，临黄和渤海。面积1459万平方千米。人口4034万(1995年)，有满、蒙古等少数民族。清初置盛京，清末改奉天省，1929年改辽宁省。省会沈阳，中部为辽河平原，余为低山丘陵，南部形成辽东半岛。辽河纵贯南北。从南向北为暖温带和中温带、湿润区和半湿润区。全国最大的重工业基地，以钢铁和机械工业为主，亦为温带水果和柞蚕茧的主要产区。

Eng

  • JMdict Liaoning Province (China)
  • Cihui Liaoning Province, capital Shenyang 瀋陽市; 沈阳市 (abbr. to 遼; 辽)

Đức

  • Handedict Provinz Liaoning (China) (Eig, Geo)

ja

  • JMdict 遼寧省（りょうねいしょう）

Từ liên quan

Gần nghĩa

遼寧號 · 遼寧 · 遼寧大學 · 遼寧古盜鳥 · 宁省 · 寧省 · 辽宁大鼓 · 遼寧日報