金碗盛狗矢

jīn wǎn chéng gǒu shǐ kim oản thịnh cẩu thỉ

Hán Việt: kim oản thịnh cẩu thỉ · Pinyin: jīn wǎn chéng gǒu shǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 金 (kim) + 碗 (oản) + 盛 (thịnh) + 狗 (cẩu) + 矢 (thỉ)

Pinyin
jīn wǎn chéng gǒu shǐ
Hán Việt
kim oản thịnh cẩu thỉ
Cấu tạo
金 + 碗 + 盛 + 狗 + 矢 · kim + oản + thịnh + cẩu + thỉ nghĩa thành phần: kim + oản + thịnh + cẩu + thỉ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 狗矢：狗屎。指小人位居高位。比喻地位与品德不相称。