阿毘罗吽欠娑婆诃
a bì la hồng khiếm sa bà ha
Hán Việt: a bì la hồng khiếm sa bà ha
Tổng quan
a tì la hồng khiếm sa bà ha (真言）陀羅尼之末句，多有娑婆訶一語。秘藏記上曰：「娑婆訶：究竟義，驚覺義，成就義，散去義也。」此為呼胎藏界大日如來功力之咒文。見娑婆訶條。☸
Cấu tạo: 阿 (a) + 毘 (bì) + 罗 (la) + 吽 (hồng) + 欠 (khiếm) + 娑 (sa) + 婆 (bà) + 诃 (ha)
Nghĩa
Việt
- Cihui a tì la hồng khiếm sa bà ha (真言）陀羅尼之末句，多有娑婆訶一語。秘藏記上曰：「娑婆訶：究竟義，驚覺義，成就義，散去義也。」此為呼胎藏界大日如來功力之咒文。見娑婆訶條。☸