阿难入于钥孔
a nan nhập vu thược khổng
Hán Việt: a nan nhập vu thược khổng
Tổng quan
a nan nhập ư thược khổng (故事）結集三藏時，阿難煩惱未盡，故迦葉牽出阿難於外，阿難坐禪經行，後夜疲極息臥，頭未至枕，廓然得悟，為大阿羅漢。其夜叩門呼，迦葉言汝由門鑰孔中來，即由鑰孔中入。見智度論二，西域記九。☸
Cấu tạo: 阿 (a) + 难 (nan) + 入 (nhập) + 于 (vu) + 钥 (thược) + 孔 (khổng)
Nghĩa
Việt
- Cihui a nan nhập ư thược khổng (故事）結集三藏時，阿難煩惱未盡，故迦葉牽出阿難於外，阿難坐禪經行，後夜疲極息臥，頭未至枕，廓然得悟，為大阿羅漢。其夜叩門呼，迦葉言汝由門鑰孔中來，即由鑰孔中入。見智度論二，西域記九。☸