離不開手兒

li bất khai thủ nhi

Hán Việt: li bất khai thủ nhi

Tổng quan

Cấu tạo: 離 (li) + 不 (bất) + 開 (khai) + 手 (thủ) + 兒 (nhi)

Hán Việt
li bất khai thủ nhi
Cấu tạo
離 + 不 + 開 + 手 + 兒 · li + bất + khai + thủ + nhi nghĩa thành phần: li + bất + khai + thủ + nhi

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 工作忙碌，不能稍離。如：「你去應個門，我在廚房離不開手兒呢！」

Eng

  • Cihui 離不開手兒 íbukāi shǒur v.p. be too busy to get away from the job at hand