云门金毛狮子
vân môn kim mao sư tử
Hán Việt: vân môn kim mao sư tử
Tổng quan
vân môn kim mao sư tử (公案)「僧問雲門:如何是清淨法身?門云:花藥欄。僧云:便恁麼去時如何?門云:金毛獅子。」花藥欄者以竹林圍芍藥牡丹等之四邊者也。見碧巖三十九則,種電鈔四。☸
Cấu tạo: 云 (vân) + 门 (môn) + 金 (kim) + 毛 (mao) + 狮 (sư) + 子 (tử)
Nghĩa
Việt
- Cihui vân môn kim mao sư tử (公案)「僧問雲門:如何是清淨法身?門云:花藥欄。僧云:便恁麼去時如何?門云:金毛獅子。」花藥欄者以竹林圍芍藥牡丹等之四邊者也。見碧巖三十九則,種電鈔四。☸