须臾

xū yútu du

Hán Việt: tu du · Pinyin: xū yú

Tổng quan

chốc lát. chốc lát cũng không rời được. 須臾之間，雨過天晴. trong chốc lát, mưa tạnh rồi

新华 · Tân Hoa Đại lục

极短的时间; 片刻：～不可离, ～之间，雨过天晴。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.片刻、暫時。《荀子．勸學》：「吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學也。」宋．蘇軾〈舟中夜起〉詩：「此生忽忽憂患裡，清境過眼能須臾。」 2.延年。《史記．卷九二．淮陰侯傳》：「足下所以得須臾至今者，以項王尚存也。」

Cấu tạo: 須 (tu) + 臾 (du)

Pinyin
xū yú
Hán Việt
tu du
Từ loại
danh
Cấu tạo
須 + 臾 · tu + du nghĩa thành phần: tu + du

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ (từ cổ, nghĩa cổ) chẳng bao lâu nửa; tu du/tu dũng: giây lát/chốc lát; chốc lát
  • Biên soạn moment; instant

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.片刻、暫時。《荀子．勸學》：「吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學也。」宋．蘇軾〈舟中夜起〉詩：「此生忽忽憂患裡，清境過眼能須臾。」 2.延年。《史記．卷九二．淮陰侯傳》：「足下所以得須臾至今者，以項王尚存也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 极短的时间; 片刻：～不可离, ～之间，雨过天晴。

Eng

  • JMdict moment
  • JMdict instant
  • JMdict short amount of time
  • Cihui in a flash; in a jiffy
  • Tần suất từ n. <wr.> moment; instant

Đức

  • Handedict Moment, Augenblick

ja

  • JMdict 須臾（しゅゆ）

other

  • Nguồn khác Khoảng thời gian rất ngắn. Khoảnh khắc

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

一会儿 · 俄顷 · 斯须 · 片刻 · 转瞬