颠倒错乱

diān dǎo cuò luànđiên đảo thác loạn

Hán Việt: điên đảo thác loạn · Pinyin: diān dǎo cuò luàn

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

颠倒：本末倒置; 错乱：错杂混乱。把本来的顺序完全搞乱，完全失去正常状态。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

順序混亂倒置，毫無章法。《孟子．離婁》上「安其危而利其菑」句下宋．朱熹．注：「不仁之人，私欲固蔽，失其本心，故其顛倒錯亂至於如此。」

Cấu tạo: 顛 (điên) + 倒 (đảo) + 錯 (thác) + 亂 (loạn)

Pinyin
diān dǎo cuò luàn
Hán Việt
điên đảo thác loạn
Cấu tạo
顛 + 倒 + 錯 + 亂 · điên + đảo + thác + loạn nghĩa thành phần: điên + đảo + thác + loạn

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 颠倒：本末倒置; 错乱：错杂混乱。把本来的顺序完全搞乱，完全失去正常状态。

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

颠三倒四