风马牛不相干

fēng mǎ niú bù xiāng gān phong mã ngưu bất tương kiền

Hán Việt: phong mã ngưu bất tương kiền · Pinyin: fēng mǎ niú bù xiāng gān

Tổng quan

Cấu tạo: 风 (phong) + 马 (mã) + 牛 (ngưu) + 不 (bất) + 相 (tương) + 干 (kiền)

Pinyin
fēng mǎ niú bù xiāng gān
Hán Việt
phong mã ngưu bất tương kiền
Cấu tạo
风 + 马 + 牛 + 不 + 相 + 干 · phong + mã + ngưu + bất + tương + kiền nghĩa thành phần: phong + mã + ngưu + bất + tương + kiền

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻事物之間毫不相干。參見「風馬牛不相及」條。《老殘遊記二編》第九回：「你想我那陽間的丈夫自己先不成個人，連他父母聽說也做了野鬼，都得不著他的一點祭祀，況夫妻情義更如風馬牛不相干了。」