飛行記錄儀

fēi xíng jì lù yí phi hành kí lục nghi

Hán Việt: phi hành kí lục nghi · Pinyin: fēi xíng jì lù yí

Tổng quan

máy ghi chuyến bay | hộp đen

Cấu tạo: 飛 (phi) + 行 (hành) + 記 (kí) + 錄 (lục) + 儀 (nghi)

Pinyin
fēi xíng jì lù yí
Hán Việt
phi hành kí lục nghi
Cấu tạo
飛 + 行 + 記 + 錄 + 儀 · phi + hành + kí + lục + nghi nghĩa thành phần: phi + hành + kí + lục + nghi

Nghĩa

Việt

  • Cihui máy ghi chuyến bay | hộp đen

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 又称飞行数据记录仪”，俗称黑盒子”。飞行器中用于记录多种飞行信息的仪器。由磁头、磁带、电子装置和走带机构等组成。用于自动记录飞行器的飞行高度、速度、航向、俯仰姿态等。装在耐撞击、耐火、耐腐蚀的黑色金属盒内，飞行器失事后仍能完好地保存下来。其所记录的信息可供分析事故原因用。

Eng

  • CC-CEDICT flight recorder|black box
  • Cihui flight recorder; black box