飽暖思淫慾

bǎo nuǎn sī yín yù bão noãn tư dâm dục

Hán Việt: bão noãn tư dâm dục · Pinyin: bǎo nuǎn sī yín yù

Tổng quan

Cấu tạo: 飽 (bão) + 暖 (noãn) + 思 (tư) + 淫 (dâm) + 慾 (dục)

Pinyin
bǎo nuǎn sī yín yù
Hán Việt
bão noãn tư dâm dục
Cấu tạo
飽 + 暖 + 思 + 淫 + 慾 · bão + noãn + tư + dâm + dục nghĩa thành phần: bão + noãn + tư + dâm + dục

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 生活飽暖安逸之餘，內心卻產生超越禮法的非分之想。比喻慾望無止境。明．沈采《千金記》第二三齣：「飽暖思淫慾，饑寒起盜心。」也作「飽暖生淫」、「飽暖生淫慾」。

Eng

  • Cihui 飽暖思淫欲 ǎo-nuǎn sī yínyù f.e. Debauchery is a common vice among the wealthy.