騎驢看唱本

kị lư khán xướng bổn

Hán Việt: kị lư khán xướng bổn

Tổng quan

Cấu tạo: 騎 (kị) + 驢 (lư) + 看 (khán) + 唱 (xướng) + 本 (bổn)

Hán Việt
kị lư khán xướng bổn
Cấu tạo
騎 + 驢 + 看 + 唱 + 本 · kị + lư + khán + xướng + bổn nghĩa thành phần: kị + lư + khán + xướng + bổn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 （歇後語）走著瞧。邊騎驢邊看唱本，即是邊走邊瞧。比喻最後的結果尚不可知，還須看事情的發展。如：「你別以為每一次都能順利過關，咱們這一次可是騎驢看唱本──走著瞧。」

Eng

  • Cihui 騎驢看唱本 ílǘ kàn chàngběn id. wait and see (if you don't believe); we'll see (who's right)