驢蒙虎皮

lư mông hổ bì

Hán Việt: lư mông hổ bì

Tổng quan

Cấu tạo: 驢 (lư) + 蒙 (mông) + 虎 (hổ) + 皮 (bì)

Hán Việt: lư mông hổ bì
Cấu tạo: 驢 + 蒙 + 虎 + 皮 · lư + mông + hổ + bì nghĩa thành phần: lư + mông + hổ + bì

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典實為驢子，卻披上虎皮。比喻倚仗他人的權勢來嚇唬人或欺壓人。如：「驢蒙虎皮，仗勢欺人，是最要不得的行為。」

Eng

Cihui 驢蒙虎皮 ǘménghǔpí f.e. empty show of strength

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa