駢四儷六

pián sì lì liù biền tứ lệ lục

Hán Việt: biền tứ lệ lục · Pinyin: pián sì lì liù

Tổng quan

Cấu tạo: 駢 (biền) + 四 (tứ) + 儷 (lệ) + 六 (lục)

Pinyin
pián sì lì liù
Hán Việt
biền tứ lệ lục
Cấu tạo
駢 + 四 + 儷 + 六 · biền + tứ + lệ + lục nghĩa thành phần: biền + tứ + lệ + lục

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 骈：并列，对偶；俪：成双，成对。指多用四字、六字句对偶排比的骈体文。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指骈体文。因其多用四言六言的句子对偶排比，故称。
  • Tân Hoa Tự Điển 骈并列，对偶；俪成双，成对。指多用四字、六字句对偶排比的骈体文。

Eng

  • Cihui 駢四儷六 iánsìlìliù f.e. <wr.> parallel construction of pairs of four- and six-character sentences