鬼蜮伎倆

guǐ yù jì liǎng quỷ vực kĩ lưỡng

Hán Việt: quỷ vực kĩ lưỡng · Pinyin: guǐ yù jì liǎng

Tổng quan

mưu mẹo nham hiểm: trò nham hiểm

Cấu tạo: 鬼 (quỷ) + 蜮 (vực) + 伎 (kĩ) + 倆 (lưỡng)

Pinyin: guǐ yù jì liǎng
Hán Việt: quỷ vực kĩ lưỡng
Cấu tạo: 鬼 + 蜮 + 伎 + 倆 · quỷ + vực + kĩ + lưỡng nghĩa thành phần: quỷ + vực + kĩ + lưỡng

Nghĩa

Việt

Cihui mưu mẹo nham hiểm: trò nham hiểm

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 鬼蜮：阴险害人之物；伎俩：花招，手段。比喻用心险恶，暗中伤人的卑劣手段。
Tân Hoa Tự Điển 鬼蜮阴险害人之物；伎俩花招，手段。比喻用心险恶，暗中伤人的卑劣手段。

Eng

Cihui 鬼蜮伎倆 uǐyùjìliǎng id. devilish stratagem; evil tactics

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa