龙坪瓦厰寺
long bình ngõa xưởng tự
Hán Việt: long bình ngõa xưởng tự
Tổng quan
LONG BÌNH NGÕA QUẢNG TỰ Chùa Long Bình Ngõa Quảng nằm cách thành phố Tuân Nghĩa, tỉnh Quý Châu, Trung Quốc 20km về phía Đông nam, nguyên tên là “Phục Hưng Thiền Viện”. Được xây cất vào khoảng niên hiệu Chính Đức (1506-1521) đời Minh. Đời Thanh lại tu sửa thêm, kiến trúc hiện còn gồm sơn môn, tiền viện, tiền điện, lưỡng lang phối điện, trung viện, đại hùng bảo điện, hậu hoa viên, quần thể tăng mộ.…
Cấu tạo: 龙 (long) + 坪 (bình) + 瓦 (ngõa) + 厰 (xưởng) + 寺 (tự)
Nghĩa
Việt
- Cihui LONG BÌNH NGÕA QUẢNG TỰ Chùa Long Bình Ngõa Quảng nằm cách thành phố Tuân Nghĩa, tỉnh Quý Châu, Trung Quốc 20km về phía Đông nam, nguyên tên là “Phục Hưng Thiền Viện”. Được xây cất vào khoảng niên hiệu Chính Đức (1506-1521) đời Minh. Đời Thanh lại tu sửa thêm, kiến trúc hiện còn…