亦

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Cũng, tiếng giúp lời nói. Như {trị diệc tiến, loạn diệc tiến} [治亦進亂亦進] trị cũng tiến lên, loạn cũng tiến lên. Lại, nhời trợ ngữ. Như {diệc tương hữu dĩ lợi ngô quốc hồ} [亦將有以利吾國乎] lại cũng có lấy lợi nước ta ư ?;

Nôm

• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: diệc Xuất hiện 3 lần trong Truyện Kiều 1902

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [副] 1.相當於「也」、「也是」。如：「人云亦云」。《論語．公冶長》：「左丘明恥之，丘亦恥之。」唐．李商隱〈無題〉詩：「相見時難別亦難，東風無力百花殘。」 2.相當於「又」。《左傳．文公七年》：「先君何罪？其嗣亦何罪？」唐．杜甫〈羌村〉詩三首之一：「鄰人滿牆頭，感歎亦歔欷。」 3.只是、不過。《戰國策．齊策四》：「王亦不好士也，何患無士？」唐．杜甫〈蒹葭〉詩：「江湖後搖落，亦恐歲蹉跎。」 4.已經。《文選．王康琚．反招隱詩》：「昔在太平時，亦有巢居子；今雖盛明世，能無中林士？」唐．杜甫〈獨立〉詩：「草露亦多濕，蛛絲亦未收。」 [連] 雖然。唐．杜甫〈奉…

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 亦 (指事。甲骨文字形,在大”(人)旁加两点,指示两腋所在。腋”的本字。本义人腋窝) 同本义 亦,人之臂亦也。--《说文》。字俗作腋 胳谓之腋。--《广雅》 腋在肘后。--《埤苍》 亦 也;也是 亦免冠徒跣,以头抢地尔。(也不过是摘了帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。)--《战国策·魏策》 亦盛矣哉。(也真是盛大隆重的事啊!)--明·张溥《五人墓碑记》 亦以明死生之大。(也就是为了用它表明死生的重大意义。以,用,后面省略了宾语之”)。--明·张溥《五人墓碑记》 攻一时,敌退,三保亦自喜 亦yì也，同样，也是人云～云。反之～然。～步～趋（形容处处摹仿…

Eng

• CC-CEDICT also