另

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Riêng. Như lánh phong [另封] gói riêng, cô lánh [孤另] cô đơn, lẻ loi một mình

Nôm

• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) lánh xa lánh [Eng: to keep away from]
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] lánh nơi phòng thất mựa loàn phải thương
• Bảng Tra Chữ Nôm lính lính quýnh [Eng: another, separate, other]
• Bảng Tra Chữ Nôm tránh tránh né [Eng: shun, keep away from]
• Bảng Tra Chữ Nôm liếng vốn liếng [Eng: another, separate, other]
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: liếng Xuất hiện 5 lần trong Truyện Kiều 1871
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: lánh Xuất hiện 3 lần trong Truyện Kiều bản 1866
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: liếng Xuất hiện 7 lần trong Truyện Kiều 1902
• Lục Vân Tiên Âm Nôm: liếng Xuất hiện 5 lần trong Lục Vân Tiên

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [副] 再、分別。如：「另有他用」、「另行通知」、「另請高明」、「另當別論」。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 另〈动〉 分居,分开居住而各自谋生 另,分居也。--《五音集韵》 割开,分开 另,割开也。--《五音集韵》 另〈形〉 单,独 别异,别为一事 另lìng别的，以外，其它～有。～外。～一方面。

Eng

• CC-CEDICT other, another, separate, separately