ngập

Hán Việt: ngập · Pinyin:

Tổng quan

tiếng Đài Loan là [se4]

垃圾 · 拉圾 · 搕圾 · 倒垃圾 · 垃圾场 · 垃圾坑 · 垃圾堆 · 垃圾工

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyin
Hán Việtngập
Quảng Đôngkap1
Mân Namsap
Nhật BảnAYAUI
Hàn Quốc
Chú âmㄐㄧˉ
Hán ngữ Trung cổsop
Phản thiết鄂合切
Thanh mẫu

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Nguy. {Lạp ngập} [垃圾] bụi bậm chồng chất, cũng gọi là chữ {sắc}.;

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [形] 危殆。通「岌」《莊子.天地》:「殆哉圾乎天下。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 见垃圾” 圾 jī 圾jí 1.危险。

Eng

  • CC-CEDICT used in 垃圾[la1 ji1]|Taiwan pr. [se4]

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【集韻】【韻會】𠀤同岌。危也。【莊子·天地篇】殆哉圾乎天下。【註】圾岌同。言爲天下之危也。 又【集韻】鄂合切,音𡀾。義同。

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 岌