巿
phất
Hán Việt: phất · Pinyin: fú
Tổng quan
Dây đeo lưng cho quan phục hoặc lễ phục thời xưa. Cũng như [韍].;
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | fú |
|---|---|
| Hán Việt | phất |
| Quảng Đông | fat1 |
| Nhật Bản | HIZAKAKE |
| Chú âm | ㄆㄛˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | pyot |
| Baxter-Sagart | pjup |
| Hán ngữ Thượng cổ | pjup |
| Phản thiết | 分物切 |
| Thanh mẫu | 非 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu * Dây đeo lưng cho quan phục hoặc lễ phục thời xưa. Cũng như {phất} [紱] hoặc [韍].;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 古代一種繫於腰間，遮於官服或禮服下裳前的服飾。同「紱」、「韍」。《說文解字．巿部》：「巿，韠也。上古衣蔽前而已，巿以象之。天子朱巿，諸侯赤巿。」也稱為「蔽膝」、「圍腰」。
Eng
- CC-CEDICT (literary) variant of 韍|韨[fu2]
Nguồn gốc
overlaid
Khang Hy
【唐韻】分勿切【集韻】分物切，𠀤音弗。【說文】韠也，上古衣蔽前而已，巿以象之。天子朱巿，諸侯赤巿，大夫蔥衡。从巾，象連帶之形。 又通作芾。【詩·曹風】三百赤芾。【傳】大夫以上，赤芾乗軒。【疏】芾服，祭祀所用也。 又【玉篇】亦作韍。【禮·玉藻】一命縕韍幽衡，再命赤韍幽衡，三命赤韍蔥衡。 又【集韻】普活切，音鏺。【說文】草木巿巿然，象形。【集韻】草木盛貌。 又【集韻】北末切，音潑，義同。 又【玉篇】甫味切，音沸。蔽巿，小貌。【詩·召南】作蔽芾。【朱傳】盛貌。 又【集韻】博蓋切，音貝。草木貌。○按普活、北末、甫味、博蓋四切，𠀤係𣎵字音義，韻書譌作巿字，詳木部𣎵字註。
Thuyết Văn
韠也。 上古衣蔽前而巳。巿㠯象之。 天子朱巿。諸矦赤巿。卿大夫蔥衡。 从巾。象連帶之形。 凡巿之屬皆从巿。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
韋部曰。韠、韍也。二字相轉注也。鄭曰。韠之言蔽也。韍之言亦蔽也。祭服偁韍。玄端服偁韠。 鄭注禮曰。古者佃漁而食之。衣其皮。先知蔽前。後知蔽後。王易之以布帛。而獨存其蔽前者。不忘本也。 卿大夫下當有赤巿二字。奪文也。斯干箋云。芾、天子純朱。諸矦黃朱。采芑傳曰。芾、黃朱芾也。鄭注易云。朱深於赤。則黃朱爲赤也。乾鑿度曰。困九五。文王爲紂三公。故言困於赤紱。至於九二。周將王。故言朱紱方來。引孔子曰。天子三公九卿朱紱。諸矦赤紱。玉藻曰。一命縕韍幽衡。再命赤韍幽衡。三命赤韍蔥衡。鄭注。縕、赤黃之閒色。所謂韎也。衡、佩玉之衡也。〔同珩〕幽讀爲黝。黑謂之黝。靑謂之蔥。周禮。公矦伯之卿三命。其大夫再命。其士一命。子男之卿再命。其大夫一命。其士不命。按云赤巿蔥衡者、以別於再命之赤巿也。 謂一也。玉藻云。頸五寸。肩革帶博二寸。鄭曰。頸五寸亦謂廣也。頸中央。肩兩角。皆上接革帶以繫之。肩與革帶廣同。分勿切。十五部。
【巿】 (phất) Lục thư: Chuyển chú Cấu trúc: Chuyển chú — Từ: 巾 (cân (Cái khăn.)), 巿 (phất (*)) Phiên thiết: Phân vật thiết Thượng tự: 分 (phân) | Hạ tự: 勿 (vật) Trung cổ thanh mẫu: 非母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'ph' + vận mẫu 'ôt' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → sắc Suy luận: phốt (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: tất (Cái bịt đầu gối. Có ) vậy。 thượng (Trên. phàm ở trên đề) cổ (Ngày xưa.) y (Á…
Tự hình
- Kim văn
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư