惸
quỳnh
Hán Việt: quỳnh · Pinyin: qióng
Tổng quan
biến thể của 煢 茕[qiong2]
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | qióng |
|---|---|
| Hán Việt | quỳnh |
| Quảng Đông | king4 |
| Nhật Bản | UREERU |
| Hàn Quốc | 경 |
| Chú âm | ㄑˊ ㄋ |
| Hán ngữ Trung cổ | gjyeng |
| Baxter-Sagart | gʷjeŋ |
| Hán ngữ Thượng cổ | gʷjeŋ |
| Phản thiết | 葵營切 |
| Thanh mẫu | 群 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Lo. Trơ trọi, không có anh em nào cũng gọi là {quỳnh}.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 沒有兄弟的人。《周禮．秋官．大司寇》：「凡遠、近、惸、獨、老、幼之欲有復於上，而其長弗達者，立於肺石。」漢．鄭玄．注：「無兄弟曰惸。」 [形] 1.孤獨。《詩經．小雅．正月》：「哿矣富人，哀此惸獨。」 2.憂愁。參見「惸惸」條。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 惸qióng 1.指无兄弟的人。引申为孤独无依的人。 2.忧愁。
Eng
- CC-CEDICT variant of 煢|茕[qiong2]
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】【正韻】渠營切【集韻】【韻會】葵營切，𠀤音瓊。憂也。【詩·小雅】憂心惸惸。【傳】惸惸，憂意。 又獨也。【詩·小雅】哀此惸獨。【箋】惸，獨也。【疏】單獨之民，窮而無告也。又【周禮·秋官·大司𡨥】凡遠近惸獨，老幼之欲有復於上。【鄭註】無兄弟曰惸。又【書·洪範】無虐惸獨。【註】惸單無兄弟也。 又與焭同。【詩·箋小註】惸本作焭。【後漢·東平王傳】俾屛余一人，夙夜焭焭。 又作㷀。【孟子·引小雅正月詩】作哀此㷀獨。【集韻】又作𢗋憌。◎按惸訓憂，𡞦訓獨，近日字書多分。然經書於惸字訓憂又訓獨。蓋憂從獨生，而𡞦惸焭㷀等經傳錯引互見，大抵皆通。 考證：〔【周禮·秋官·大司宼】凡遠近惸獨，老幼之欲。【註】〕 謹按所引經句未全，謹照原文之欲下增有復於上四字。註上增鄭字。省下無子孫曰獨五字。
Tự hình
- Khải thư
Dị thể: 憌 · 𡞦 · 憌