框

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Cái khuôn, một thứ làm bằng gỗ chạm trổ các lối để trang sức tường vách và cửa ngõ. Cái vành đồ gì cũng gọi là {khuông}. Như {kính khuông} [鏡框] vành gương.;

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.安裝在門窗上，具有固定作用的架子。明．張自烈《正字通．木部》：「框，門檔。」如：「窗框」、「門框」。 2.器物周圍可以嵌住東西的部分。如：「鏡框」、「相框」。也稱為「框子」、「框兒」。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 框〈名〉 (形声。从木,匡声。本义门窗的架子) 同本义 棺门 两手据地而欧之不出,喀喀然遂伏而死。--《列子·说符》 凡是四方的周边,今都叫框 框 〈动〉 约束 框kuàng ⒈门、窗的边架门～。窗～。 ⒉镶在器物外围起撑架或保护作用的东西镜～子。眼镜～儿。 ⒊周围的圈子。〈喻〉原有的范围、固有的格式等突破老～ ～。 ⒋加框把这幅画～起来。 ⒌约束，限制～得太严了。

Eng

• CC-CEDICT frame (e.g. door frame)|casing|fig. framework|template|to circle (i.e. draw a circle around sth)|to frame|to restrict|Taiwan pr. [kuang1]

ja

• JMdict door frame|window frame|frame sections of the door or window that provide most of its structural integrity