甩

Nghĩa

Nôm

• Giản Dị Hán Nôm suý suy thoái, suy vi [Eng: retrograde; weaken, grow weaker]
• Giản Dị Hán Nôm soải soải (ve vẩy, đánh lạc, bỏ rơi) [Eng: to waggle; abandon, to leave far behind]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.搖擺、揮動。如：「甩甩頭」、「甩尾巴」、「甩辮子」、「甩水袖」。 2.扔、丟。如：「甩手榴彈」、「把球棒一甩」。 3.拋棄、拋開。如：「他把咱們給甩了！」「等一會兒吧！別把他一個人甩在後面。」 4.理會。如：「我才不甩他那一套！」

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 甩 扔; 抛开 将手里的绢子一甩,向宝玉脸上甩来。--《红楼梦》 等我紧走慢赶地快要走近他时,他又噔噔地自个儿向前走了,一下又把我甩下几丈远。--《百合花》 脱,脱掉 摆动 遗弃或放弃 虫类产卵 甩shuǎi ⒈抡，摆动～手。～脚。 ⒉扔～石头。 ⒊丢开，抛弃～掉它。～到垃圾箱里。蟀shuài

Eng

• CC-CEDICT to throw, to fling, to swing, to leave behind, to throw off, to dump (sb)