矚

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Nhìn kỹ, ngắm. Như ngang thủ chúc thiên [昂首矚天] ngẩng đầu ngó lên trời

Nôm

• Nguyễn Trãi Quốc Âm Từ Điển chốc 矚 ◎ Nôm: 祝 AHV: chúc. Thẩm Liêu đời Tống trong linh lăng tiên hiền tán có câu: “Có mồ cao cao, có ao sâu sâu, chẳng tìm thấy người, chỉ ta khói mây.” (有冢嶙嶙,有池淵淵,不矚其人,唯余蒼烟). Phiên khác: chuốc (TVG, VVK, MQL), chuốc lối: tìm lối (ĐDA). đgt. <từ cổ> tìm. Dỉ sứ chim xanh đừng chốc lối, bù trì đã có khí hồng quân. (Đào hoa thi 228.3). cđ chóc. x. chốc mòng
• Giản Dị Hán Nôm chúc cao chiêm viễn chúc (nhìn đăm đăm) [Eng: to look fixed at]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 注視。如：「高瞻遠矚」。《浮生六記．卷一．閨房記樂》：「就窗細矚，波明如鏡，不見一物。」

Eng

• CC-CEDICT to gaze at, to stare at