矞
duật
Hán Việt: duật · Pinyin: yù
Tổng quan
trang nhã tao nhã tốt lành
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | yù |
|---|---|
| Hán Việt | duật |
| Quảng Đông | kyut3 |
| Nhật Bản | ANAOAKERU |
| Hàn Quốc | 율 |
| Chú âm | ㄩˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | jyt |
| Phản thiết | 古穴切 |
| Thanh mẫu | 見 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Rực rỡ, tốt đẹp. Như văn từ hay gọi là {điển lệ duật hoàng} [典麗矞皇], mây có ba sắc gọi là {duật vân} [矞雲]. Sợ hãi. Cùng nghĩa với {kinh cụ} [驚懼]. Dối giả.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 以錐穿刺。《說文解字．部》：「矞，以錐有所穿也。」 [形] 驚懼的樣子。《集韻．入聲．質韻》：「矞，驚遽貌。」 [名] 古代以為象徵祥瑞的彩雲。漢．董仲舒〈雨雹對〉：「雲則五色而為慶，三色而成矞。」《清史稿．卷九八．樂志五》：「成矞成卿，萬朵祥雲護帝霄。」
Eng
- CC-CEDICT grand|elegant|propitious
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
【唐韻】餘律切【集韻】允律切【韻會】【正韻】以律切，𠀤音聿。【說文】以錐有所穿也。从矛从㕯。一曰滿有所出也。 又【揚子·太𤣥經】物登明堂，矞矞皇皇。【註】矞矞，物長春風之聲貌也。 又矞似，人名。【左傳·文十年】楚范巫矞似。【註】范邑之巫也。 又矞雲，瑞雲也。【前漢·董仲舒雨雹對】雲五色爲慶，三色成矞。【埤雅】或曰二色爲矞，外赤內靑謂之矞雲。矞同霱。 又矞皇，神名。【前漢·司馬相如·大人賦】前長離而後矞皇。【史記】作潏湟。 又【五音集韻】况必切，熏入聲。【玉篇】飛貌。【類篇】驚遽貌。【禮·禮運】鳳以爲畜，故鳥不矞。【註】矞又作獝，驚飛也。【左思·吳都賦】驫駥飍矞。【註】衆馬走貌。矞同獝。【集韻】或作𥎕䎉。 又【集韻】古穴切，音玦。權詐也。【荀子·非十二子篇】矞宇嵬瑣。【註】矞同譎。
Thuyết Văn
㠯錐有所穿也。从矛㕯 一曰滿有所岀也。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
㕯者入意。小徐作㕯聲。會意兼形聲也。余律切。十五部。 矞雲葢取此義。
【矞】 (duật) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Hội ý — Kết hợp: 矛㕯一曰 (mâu nốt nhất viết) Nghĩa: dĩ trùy (Cái dùi.) hữu (Có.) sở (Xứ sở. Như {công sở}) xuyên (Thủng lỗ.) vậy Một thuyết khác: 滿有所岀也
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 𥎕