磔

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Sả, xé xác phanh thây, một thứ hình ác đời xưa. Như trách hình [磔刑] hình xé xác. Đời xưa, sả muông sinh tế thần gọi là trách [磔]. Nét phẩy. Xem ba trách [波磔]. Còn đọc là trích

Nôm

• Giản Dị Hán Nôm cạch cạch mặt, cạch tới già [Eng: to give up for all the rest of one's life]
• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) kẹt cọt kẹt; mắc kẹt [Eng: cuaking sound; be caught]
• Bảng Tra Chữ Nôm trách [Eng: to dismember, tear apart; downward stroke slanting right]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.分裂肢體。《荀子．宥坐》：「汝以為諫者為必用耶？伍子胥不磔姑蘇東門外乎！」 2.宰割牲畜以祭鬼神。《禮記．月令》：「九門磔攘，以畢春氣。」 [名] 一種書法筆法。用筆時向右下斜，今稱為「捺」。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 磔 古代祭祀时分裂牲畜肢体 磔,辜也。--《说文》。从桀,石声。刳鸡胸、腹而张之,令其干枯不收。故从桀 磔,张也。--《广雅》 旁磔。--《礼记·月令》。注攘也。” 祭风曰磔。--《尔雅》。李注以牲头蹄及皮破之以祭。” 又如磔禳(磔攘。分裂牲体祭神以除不祥); 磔鸡(旧历正月初一杀鸡挂门外以除不祥)。又指古代的一种酷刑。以车分裂人体 吴子胥不磔姑苏东门外乎!--《荀子》。注车裂也。” 又如磔裂(车裂人体; 分割,割裂)。 磔zhé ⒈〈古〉祭祀时，分裂牲畜的肢体。〈引〉古时一种分裂肢体的酷刑。 ⒉汉字笔形的捺笔（猓。

Eng

• CC-CEDICT old term for the right-falling stroke in Chinese characters (e.g. the last stroke of 大[da4]), now called 捺[na4], sound made by birds (onom.), (literary) to dismember (form of punishment), to spread
• JMdict execution by tying a victim to a post and stabbing with spears
• JMdict crucifixion
• JMdict eighth principle of the Eight Principles of Yong
• JMdict stroke that falls rightwards and fattens at the bottom

ja

• JMdict 磔（はりつけ）
• JMdict 磔（たく）