竽
vu
Hán Việt: vu · Pinyin: yú
Tổng quan
nhạc cụ hơi lá lưỡi tự do tương tự như sheng 笙[sheng1], được sử dụng ở Trung Quốc cổ đại
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | yú |
|---|---|
| Hán Việt | vu |
| Quảng Đông | jyu1 |
| Mân Nam | u5 |
| Nhật Bản | HUE |
| Hàn Quốc | 우 |
| Chú âm | ㄩˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | yo |
| Baxter-Sagart | [ɢ]ʷ(r)a |
| Hán ngữ Thượng cổ | [ɢ]ʷ(r)a |
| Phản thiết | 雲俱切 |
| Thanh mẫu | 云 |
| Vận | 虞 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Cái vu, một thứ âm nhạc, giống như cái sênh, có ba mươi sáu cái vè đồng. Nam Quách Sử Sĩ [南郭處士] thổi vu cho Tề Tuyên Vương [齊宣王] nghe, mỗi lần lấy 300 người cùng thổi, đến đời Mân Vương [湣王] thì lại chỉ thích nghe từng người một thổi, nên Sử Sĩ bỏ trốn đi. Nay nói những người vô…
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 樂器名，吹管樂器。形似笙而較大，三十六管，後減至二十三管。《周禮．春官宗伯．笙師》：「笙師掌教吹竽、笙……管。」鄭玄注引鄭司農云：「竽，三十六簧；笙，十三簧。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 竽〈名〉 (形声。从竹,于声。从竹的字有时与乐器有关。本义古簧管乐器。形似笙而略大) 同本义 竽,竹三十六簧也。--《说文》。按,管乐也。 调竽奇声以耳异。--《荀子·正名》 又如竽瑟(竽与瑟);竽籁(指笙和箫) 竽yú〈古〉簧管乐器名。形状像笙，但略大滥～充数（一个不会吹竽的人混在乐队里凑数。〈喻〉没有本领的人混入占着工作岗位；又指次货冒充好货）。
Eng
- CC-CEDICT free reed wind instrument similar to the sheng 笙[sheng1], used in ancient China
ja
- JMdict yu|free reed wind instrument used in ancient China and Nara-period Japan
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
【廣韻】羽俱切【集韻】【韻會】【正韻】雲俱切，𠀤音于。【說文】竽，三十六簧樂也。【周禮·春官疏】竽長四尺二寸。【註】竽，管類。用竹爲之，形參差象鳥翼。鳥，火禽。火數七，冬至之時吹之，冬水用事，水數六，六七四十二。竽之長，蓋取於此也。【世本】隨作竽。【釋名】竽，汙也。其中汙空。【博雅】竽，象笙，三十六管，宮管在中央。【樂書】近代笙竽十九簧，竽與笙異器而同和，故《周官》竽與笙均掌之笙師。【周禮·春官】笙師掌敎吹竽。【禮·樂記】君子聽竽笙，則思畜聚之臣。【易通卦驗】冬至，吹黃鐘之律，閒音以竽。【老子·道德經】服文采，帶利劒，厭飮食，而資貨有餘，此之謂盜竽。【註】竽者，五聲之長也。竽倡則衆樂皆和，大姦倡則小盜和，故曰盜竽。【集韻】或作𥫡。 考證：〔【釋名】竽，汙也。其中汗空。〕 謹照原文汗空改汙空。〔【禮·樂·記】君子聽笙竽，則思畜聚之臣。〕 謹照原文笙竽改竽笙。
Thuyết Văn
管三十六簧也。 从竹。亏聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
管下當有樂字。凡竹爲者皆曰管樂。周禮笙師。掌敎龡竽。大鄭曰。竽三十六簧。按據廣雅竽三十六管。然則管皆有簧也。通卦驗、風俗通皆云長四尺二寸。竽與笙之管皆列於匏。宋書樂志曰。竽今亡。 羽俱切。五部。
【竽】 (vu) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 竹 (trúc) | Thanh phù (聲符): 亏 (khuy) Phiên thiết: Vũ câu thiết Thượng tự: 羽 (vũ) | Hạ tự: 俱 (câu) Trung cổ thanh mẫu: 云母 — thứ trọc (次濁) Quy tắc: thanh mẫu 'v' + vận mẫu 'ô' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: vồ (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: quản (Cái sáo nhỏ. Nguyễn ) tam (Ba) thập (Mười.) lục (Sáu) hoàng (Cái vè đồng) vậy
Tự hình
- Giáp cốt
- Kim văn
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 𥫡