紇
hột
Hán Việt: hột · Pinyin: gē
Tổng quan
nút tua rua
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | gē |
|---|---|
| Hán Việt | hột |
| Quảng Đông | gat1 |
| Nhật Bản | KOTSU |
| Hàn Quốc | 흘 |
| Chú âm | ㄍㄜˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | ghet |
| Phản thiết | 下扢切 |
| Thanh mẫu | 匣 |
| Vận | 沒 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Tên người, {Thúc Lương Hột} [叔梁紇] ông thân sinh ra đức Khổng Tử [孔子]. {Hồi hột} [回紇] giống Hồi Hột. Sợi tơ rủ xuống.
Nôm
- Bảng Tra Chữ Nôm hụt hao hụt, thiếu hụt [Eng: to diminish, short of]
- Bảng Tra Chữ Nôm hạt hạt gạo, hạt lúa, hạt sương [Eng: rice, dew]
- Lục Vân Tiên Âm Nôm: hạt Xuất hiện 2 lần trong Lục Vân Tiên
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 參見「紇繨」、「紇剌星」等條。
Eng
- CC-CEDICT knot
- CC-CEDICT tassels
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】【韻會】【正韻】𠀤下沒切，音覈。【說文】絲下也。【九經字㨾】《說文》作𥾨。隷省作紇。 又人名。【左傳·襄四年】臧紇救鄫。【註】臧紇，武仲也。又【襄十年】郰人紇抉之，以出門者。【註】紇，郰邑大夫仲尼父叔梁紇也。【史記·孔子世家】伯夏生叔梁紇，紇生孔子。 又【唐書·回鶻傳】回紇，其先匈奴也。 又姓。【廣韻】複姓三氏：北齊開府紇奚永樂，又有紇干氏、紇骨氏。 又【集韻】下扢切，音𥝖。義同。 又【集韻】恨竭切，音齕。義同。 又【廣韻】胡結切【集韻】奚結切，𠀤音纈。大絲也。 又【集韻】蹇列切，音結。【類篇】覲也。 又【集韻】胡骨切，音搰。束也。 又九傑切，音扢。急也。
Thuyết Văn
絲下也。 从糸。气聲。 春秋傳有臧孫𥾨。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
謂絲之下、者也。 下𣳚切。十五部。
【紇】 (hột) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 糸 (mịch) | Thanh phù (聲符): 气 (khí) Nghĩa: ti (Tơ tằm.) hạ (Dưới) vậy
Tự hình
- Khải thư
Dị thể: 𥾨 · 纥 · 纥 · 纥