耿
cảnh
Hán Việt: cảnh · Pinyin: gěng
Tổng quan
họ [Geng3] (văn học) sáng sủa rực rỡ trung thực ngay thẳng
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | gěng |
|---|---|
| Hán Việt | cảnh |
| Quảng Đông | gang2 |
| Mân Nam | kíng |
| Nhật Bản | HIKARI |
| Hàn Quốc | 경 |
| Chú âm | ˇ ㄋ |
| Hán ngữ Trung cổ | krengx |
| Baxter-Sagart | [k]ˤreŋʔ |
| Hán ngữ Thượng cổ | [k]ˤreŋʔ |
| Phản thiết | 古熒切 |
| Thanh mẫu | 見 |
| Vận | 耿 |
| Đẳng | 2 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Sáng. Bạch Cư Dị [白居易] : {Trì trì chung cổ sơ trường dạ, Cảnh cảnh tinh hà dục thự thiên} [遲遲鐘鼓初長夜, 耿耿星河欲曙天] (Trường hận ca [長恨歌] ) Tiếng chuông, trống điểm thong thả báo hiệu mới đêm dài, Những ngôi sao trên sông ngân (tinh hà) sáng lấp lánh như muốn là rạng đông. Tản Đà dịch th…
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [形] 1.明亮的、光大的。如:「耿月」。《書經.立政》:「以覲文王之耿光,以揚武王之大烈。」 2.正直不阿的。如:「耿介」、「耿直」。唐.韓愈〈南山詩〉:「參差相疊重,剛耿陵宇宙。」 3.悲傷、悲痛。《梁書.卷二七.殷鈞傳》:「知比諸德,哀頓為過,又所進殆無一溢,甚以酸耿。」 [動] 照耀。《國語.晉語三》:「若入,必伯諸侯以見天子,其光耿於民矣。」宋.陸游〈西村〉詩:「一首清詩記今夕,細雲新月耿黃昏。」 [名] 姓。如漢代有耿壽昌。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 耿 (形声。从火,圣省声。本义耳贴于颊) 同本义 通炯”。明亮,光明 跪敷衽(铺开衣襟)以陈辞兮,耿吾既得此中正(指正道)。--《楚辞·屈原·离骚》 又如耿耀(照耀);耿光(光明;光辉);耿晶晶(形容物体明亮闪光的样子);耿烈(光明炽热);耿介(光明正大) 心情不安;悲伤 耿耿不寐,如有隐忧。--《诗·邶风·柏舟》 又如耿耿于心(形容心中有事牵挂,无法忘却);耿介(心中不安);耿灼(焦虑不安) 刚直 参差相叠重重,刚耿陵宇宙。 耿gěng ⒈正直,直爽~介。~直(也写作"梗直"、"鲠直")。 ⒉光明。 ⒊ ①形容忠诚忠心~ ~。 ②有心事,心有所思~ ~…
Eng
- CC-CEDICT surname Geng
- CC-CEDICT (literary) bright; brilliant|honest; upright
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
〔古文〕:熲【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤古幸切,音𦵸。【說文】耳著頰也。 又【廣韻】耿介也。【馮衍·顯志賦】獨耿介而慕古兮。【徐敬業詩】少年負壯氣,耿介立衝冠。 又【韻會】不安也。【詩·衞風】耿耿不寐。【傳】耿耿,猶儆儆也。錢氏曰:耿耿,小明,心有所存,不能忘之貌。 又光也。【書·立政】以覲文王之耿光。 又與炯通。【晉語】其光耿於民矣。【註】耿,猶炤也。 又地名。【左傳·閔元年】滅耿,滅霍,滅魏。【註】平陽皮氏縣東南有耿鄕。【括地志】霍晉州霍邑縣,故耿城,今名耿倉城,在絳州龍門縣東南十二里,故耿國。 又【山海經】耿山無草木,多水碧。 又姓。漢耿弇,耿况。 又【集韻】俱永切,音憬。光也。本作炅。 又【集韻】涓熒切【韻會】古熒切,𠀤音扃。明白也。 又與𥳑通。幽州方言也。【蜀志·𥳑雍傳註】或曰雍本姓耿,幽州人語謂耿爲𥳑,遂隨音變之。◎按說文耿,耳著頰也,从耳,烓省聲。杜林說,耿,光也,从光聖省。凡字皆左形右聲,杜說非也。徐鍇曰:凡字多右形左聲,此說或後人所加,或傳寫之誤,語載徐本說文。蓋許以杜說爲非,徐以許左形右聲爲誤。字彙正字通𠀤錄其說,而不折衷其是非,不知耿光也。以杜說爲優,至謂凡字皆左形右聲,與凡字多右形左聲,則許徐之說皆非也。周禮、六書賈公彥疏辨之詳矣。賈之言曰:書有六體,形聲實多。若江河之類,是左形右聲。鳩鴿之類,是右形左聲。草藻之類,是上形下聲。婆娑之類,是下形上聲。圃國之類,是外形內聲。闅𧗽辮戚𡌵贏之類,是內形外聲。形聲之等有六也,附記於此。
Thuyết Văn
耳箸頰也。 从耳。烓省聲。 杜林說。耿、光也。 从火。 聖省聲。凡字皆𠂇形又聲。杜說非也。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
頰者、面旁也。耳箸於頰曰耿。耿之言黏也。黏於頰也。邶風。耿耿不寐。傳曰。耿耿猶儆儆也。憂之聯綴於心。取義於此。凡云耿者、謂專壹也。杜林說皮傳耿光。而非字義。 烓小徐作炯。大徐本舊皆作烓。烓讀若冂。見火部。耿古杏切。十一部。 古文尙書曰。文王之耿光。離騷注曰。耿、光也。又曰。耿、明也。 依韵會訂。 徐鍇曰。此說或後人所加。
【耿】(cảnh) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 耳 (nhĩ) | Thanh phù (聲符): 烓省 (uề) Phiên thiết: 古杏切 → cổ + hạnh | Đọc như: 冂 (quynh) Dị thể: Cổ văn: 尙書曰 Nghĩa: nhĩ (tai)箸頰 vậy。 từ nhĩ (tai)。烓 thanh phù lược。杜林說。耿、光 vậy。 từ hỏa (lửa)。聖 thanh phù lược。Phàm 字皆𠂇 hình又 thanh。杜說 phi (không phải) vậy。
Tự hình
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 炛 · 𤓐 · 𬚓 · 炛 · 炅 · 炔