芾
phất
Hán Việt: phất · Pinyin: fèi
Tổng quan
xem 蔽芾[bi4 fei4] sự um tùm của cây cối
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | fèi |
|---|---|
| Hán Việt | phất |
| Quảng Đông | fai3 |
| Nhật Bản | HI |
| Hàn Quốc | 비 |
| Chú âm | ㄈㄟˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | pad |
| Baxter-Sagart | pjut |
| Hán ngữ Thượng cổ | pjut |
| Phản thiết | 方味切 |
| Thanh mẫu | 非 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Cùng nghĩa với chữ {tế} [蔽]. {Tế phất} [蔽芾] mậu thịnh.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [形] 1.草木茂盛的樣子。如：「荒茅芾芾」。《詩經．召南．甘棠》：「蔽芾甘棠，勿翦勿伐。」宋．王禹偁〈茶園十二韻〉詩：「蔽芾餘千本，青蔥共一園。」後比喻庇蔭。宋．蘇軾〈寶月大師塔銘〉：「錦城之東，松柏森然，子孫如林，蔽芾其陰。」 2.植物幼嫩或樹葉初生的樣子。《詩經．小雅．我行其野》：「我行其野，蔽芾其樗。」宋．蘇軾〈和趙景貺栽檜〉詩：「乃知蔽芾初，甚要封植勤。」
Eng
- CC-CEDICT see 蔽芾[bi4 fei4]
- CC-CEDICT luxuriance of vegetation
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
【唐韻】【韻會】【正韻】𠀤方味切，音沸。【詩·召南】蔽芾甘棠。【傳】蔽芾，小貌。 又布蓋切，音貝。義同。 又【廣韻】分物切，音弗。草木翳薈也。【博雅】芾芾，茂也。 又【韻畧】與韍同。【詩·曹風】彼其之子，三百赤芾。【傳】芾，韠也。【小雅】朱芾斯皇。
Tự hình
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 𦬝