蛀

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Con mọt khoét. Vật gì bị sâu mọt cắn cũng gọi là {chú}.;

Nôm

• Bảng Tra Chữ Nôm chú chú trùng (con mọt) [Eng: wood-borer]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 一種咬食木材、書籍、稻米等的蟲。《廣韻．去聲．遇韻》：「蛀，蛀蟲。」 [動] 東西被咬壞或腐蝕。如：「木板被蟲蛀了一個大洞。」、「小弟弟的牙齒蛀了好幾顆。」 [形] 被腐蝕的。如：「滿口蛀牙」。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 蛀 (形声。从虫,主声。本义蛀虫) 同本义 蠹侵嘉树,蛀耗米珠。--明·顾大韶《又后虱赋》 又如蛀食(谓蛀虫咬吃);蛀心虫(二化螟、三化螟、大螟、玉米螟等幼虫的统称);蛀书蠹(蛀蚀书卷的蠹鱼。借指只知啃书本读书的人);蛀书虫(蛀书蠹) 用同疰” 蛀 蠹蚀;被蛀虫咬坏 木犀蛀者,用芝麻带壳悬树上。--宋·苏轼《格物粗谈》 又如蛀孔(虫蛀咬后留下的孔洞); 蛀zhù ⒈咬木器、衣物等的小虫～虫。 ⒉虫子咬坏～蚀。遭虫～了。

Eng

• CC-CEDICT termite|to bore (of insects)