蟹
giải
Hán Việt: giải · Pinyin: xiě
Tổng quan
cua biến thể của 蟹[xie4]
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | xiě |
|---|---|
| Hán Việt | giải |
| Quảng Đông | haai5 |
| Mân Nam | hāi |
| Nhật Bản | KANI |
| Hàn Quốc | 해 |
| Chú âm | ㄒㄧㄝˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | ghrex |
| Baxter-Sagart | m-kˤreʔ |
| Hán ngữ Thượng cổ | m-kˤreʔ |
| Phản thiết | 下買切 |
| Thanh mẫu | 匣 |
| Vận | 蟹 |
| Đẳng | 2 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Con cua.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 (一)之又音。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 蟹 螃蟹 蠏,有二敖、八足、旁行、非蛇鲹之穴无所庇。--《说文》 离为蟹,外刚而内柔也。--《易·说卦》 蟹六跪而二螯。--《荀子·劝学》 蟹白栗黄。--《聊斋志异·促织》 动物名。节肢动物,全身有甲壳,前面的一对脚成钳状,横着爬行。又如蟹眼(喻指水初沸时冒起的小水泡);蟹爪(指一种形如蟹爪的画笔);蟹火(渔人夜晚用来捕蟹的火);蟹厄( 蟹行田中,为害禾稼) 蟹(蠏)xiè
Eng
- CC-CEDICT crab
- CC-CEDICT variant of 蟹[xie4]
ja
- JMdict crab
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
【唐韻】【正韻】胡買切【集韻】【韻會】下買切，𠀤音獬。蟲名。【周禮·冬官考工記·仄行註】仄行，蟹屬。【疏】今人謂之旁蠏，以其側行故也。【爾雅翼】蟹八跪而二螯，八足折而容俯，故謂之跪，兩螯倨而容仰，故謂之敖，字从解者，以隨潮解甲也。殻上多作十二點深胭脂色，如鯉之三十六鱗。其腹中虛實亦應月。【廣韻】水蟲。仙方云：投于漆中化爲水，服之長生，以黑犬血灌之，三日燒之，諸䑕畢至。【山海經】姑射國在海中，屬列姑射，西南山環之，大蟹在海中。【註】蓋千里之蟹也。餘互詳蝤蟧螖等字註。【集韻】通作䲒。
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 蠏 · 䲒 · 蠏 · 蠏