bāo bao

Hán Việt: bao · Pinyin: bāo

Tổng quan

bao bao dương (khen) [Eng: to congratulate

褒义 · 褒呔 · 褒奖 · 褒奬 · 褒姒 · 褒忠 · 褒扬 · 褒拜

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinbāo
Hán Việtbao
Quảng Đôngbou1
Mân Nampo
Nhật BảnHOMERU
Hàn Quốc
Chú âmㄅㄠˉ
Hán ngữ Trung cổpau
Baxter-Sagartpˤu
Hán ngữ Thượng cổpˤu

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Cũng như chữ {bao} [襃].;

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.穿著寬大的衣服。《說文解字.衣部》:「褒,衣博裾。」 2.稱揚、讚許。與「貶」相對而言。《公羊傳.隱公元年》:「與公盟者眾矣,曷為獨褒乎此?」南朝梁.蕭統〈文選序〉:「頌者所以游揚德業,褒讚成功。」 [名] 1.獎賞。《新唐書.卷一六二.呂元膺傳》:「請明枉直,以顯褒懲。」 2.國名。周代時所建,故地在今大陸地區陝西省褒城縣東南。也稱為「有褒」。 [形] 大。《淮南子.主術》:「一人被之而不褒,萬人蒙之而不褊。」《漢書.卷八三.朱博傳》:「官屬多褒衣大袑,不中節度,自今掾史衣皆令去地三寸。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 褒 (形声。从衣,保声。本义衣襟宽大) 同本义 褒,衣博裙。--《说文》 岂必褒衣博带,句襟委章甫哉?--《淮南子·泛论》 又如褒袖(宽大的袖子);褒衣博带(大衣服,宽带子。是古代儒者所穿的衣服) 高大;广大 褒 嘉奖,表扬 非敢褒其可褒,而贬其可贬也。--唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》 又如褒赞(赞扬称美);褒显(褒扬。称美显扬);褒赏(奖赏) 褒 bāo ①衣襟宽大秦家丞相府,不重~衣人。(李白《嘲鲁儒》) ②赞扬;夸奖~奖。 【褒贬】评论人或事物的好坏~不一。 【褒奖】表扬和奖励劳动模范应该受到~。 【褒姒】西周周幽王宠妃。姒姓。褒国(今陕西勉县东…

Eng

  • CC-CEDICT to praise|to commend|to honor|(of clothes) large or loose
  • CC-CEDICT variant of 褒[bao1]

Nguồn gốc

overlaid

Khang Hy

【唐韻】俗襃字。

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 裒 · 裦 · 襃 · 闁 · 𧚱 · 𧛙 · 𧜪 · 𧜯 · 𧝾 · 𬡭 · 裒 · 裦