誤

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Lầm. Như thác ngộ [錯誤] lầm lẫn. Làm mê hoặc. Bị sự gì nó làm lụy

Nôm

• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) ngộ ngộ nhận, ngộ nghĩnh [Eng: to mistake, cute]
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] ngộ đầu nhiệt dược toại thành gian nguy
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: ngộ Xuất hiện 2 lần trong Truyện Kiều 1902

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 差錯。《三國志．卷五四．吳書．周瑜傳》：「曲有誤，周郎顧。」 [動] 1.妨害、耽擱。唐．杜甫〈奉贈韋左丞丈二十二韻〉：「紈褲不餓死，儒冠多誤身。」《老殘遊記》第一九回：「但是我這銀子，三日內有個要緊用處，你可別誤了我的事！」 2.迷惑。《荀子．正論》：「是特姦人之誤於亂說，以欺愚者，而潮陷之，以偷取利焉。夫是之謂大姦。」《新唐書．卷一五二．李絳傳》：「此非陛下意，必憸人以此營誤上心。」 3.錯過。如：「誤時」、「火車誤點」。

Eng

• CC-CEDICT mistake, error, to miss, to harm, to delay, to neglect, mistakenly
• JMdict mistake
• JMdict error

ja

• JMdict 誤（ご）