閱
duyệt
Hán Việt: duyệt · Pinyin: yuè
Tổng quan
kiểm tra xem xét đọc nghiên cứu đi qua trải qua
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | yuè |
|---|---|
| Hán Việt | duyệt |
| Quảng Đông | hyut6 |
| Mân Nam | ia̍t |
| Nhật Bản | ETSU |
| Hàn Quốc | 열 |
| Chú âm | ㄩㄝˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | jyet |
| Phản thiết | 弋雪切 |
| Thanh mẫu | 以 |
| Vận | 薛 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Xem xét. Như {duyệt binh} [閱兵] xem xét binh lính tập luyện thế nào, {duyệt quyển} [閱卷] xem xét quyển bài, v.v. Từng trải. Như {duyệt nhân đa hĩ} [閱人多矣] từng trải xem người nhiều rồi. {Phiệt duyệt} [閥閱] (Xem chữ {phiệt} [閥]). Dong. Bẩm thụ. Tóm.
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.檢驗、視察。如:「閱兵」、「巡閱」、「檢閱」。《公羊傳.桓公六年》:「秋八月壬午大閱。大閱者何?簡車徒也。」唐.白居易〈太和戊申歲大有年詔賜百寮出城觀稼謹書盛事以俟采〉詩:「清晨承詔命,豐歲閱田閭。」 2.經歷。《史記.卷一○.孝文本紀》:「楚王,季父也。春秋高,閱天下之義理多矣,明於國家之大體。」《漢書.卷八一.孔光傳》:「旬歲間閱三相,議者皆以為不及光也。」 3.看。如:「閱報」、「閱書」。唐.杜甫〈贈左僕射鄭國公嚴公武〉詩:「閱書百紙盡,落筆四座驚。」
Eng
- CC-CEDICT to inspect|to review|to read|to peruse|to go through|to experience
Nguồn gốc
surround-above
Khang Hy
【唐韻】弋雪切【集韻】【韻會】欲雪切【正韻】魚厥切,𠀤音悅。【說文】具𢿙于門中。【徐曰】春秋大閱,𥳑車馬也。具數,一一數之也。【玉篇】𥳑軍實也。【周禮·夏官·大司馬】中冬敎大閱。【註】大閱,𥳑軍實。【春秋·桓六年】秋八月壬午,大閱。【註】𥳑車馬。 又【說文】一曰察也。出門者,察而數之也。【博雅】閱,數也。【左傳·襄九年】商人閱其禍敗之釁。【註】閱,猶數也。 又【正韻】𥳑閱也。【書·多方】克閱于乃邑,謀介。【疏】謂𥳑閱其事。又【呂𠛬】閱實其罪。【疏】𥳑練核實。 又【正韻】歷也。【前漢·文帝紀】閱天下之義理多矣。【註】閱,猶更歷也。又【車千秋傳】無伐閱功勞。【師古註】閱,經歷也。 又【廣韻】閥閱也。【史記·高祖功臣年表】積日曰閱。【後漢·章帝紀】或起甽畝,不繫閥閱。【註】史記曰:明其等曰閥,積其功曰閱。言前代舉人,務取賢才,不拘門地。 又【韻會】買賣損價也。【荀子·修身篇】良價不爲折閱不市。【註】折閱,謂損其所賣物價也。 又容也。【詩·邶風】我躬不閱。【傳】閱,容也。又【曹風】蜉蝣掘閱。【傳】閱,容閱也。【箋】掘閱,掘地解閱。謂其始生時也。 又稟也。【老子·道德經】自古及今,其名不去,以閱衆甫。【註】閱,稟也。甫,始也。言道稟與萬物始生,從道受氣。 又遂也。【爾雅·釋宮】桷直而遂,謂之閱。【註】謂五架屋際椽正相當。【疏】屋椽,長直而遂達,五架屋際者名閱。 又【正韻】觀也。 又人名。【左傳·僖三十年】冬王使周公閱來聘。又【襄九年】華閱。【註】華閱,宋臣華元子。【史記·田敬仲世家】公孫閱謂成侯忌曰:公何不謀伐魏。 考證:〔【說文】具疏于門中。〕 謹照原文疏改𢿙。〔【荀子·修身篇】銀價不爲折閱不市〕 謹照原文銀價改良價。〔【詩·衞風】我躬不閱。〕 謹照原書衞風改邶風。
Thuyết Văn
具數於門中也。 从門。兌聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
具者、供置也。數者、計也。計者、會也。筭也。云於門中者、以其字从門也。周禮大閱。注曰。𥳑軍實也。左氏春秋大閱。傳曰。簡車馬也。引申爲閱歴。又引申爲明其等曰閥、積其功曰閱。手部揲下曰。閱持也。易。揲之以四。謂者四更迭數之也。古叚閱爲穴。詩。蜉蝣堀閱。傳曰。堀閱、容閱也。閱卽穴。宋玉賦。空穴來風。莊子作空閱來風。司馬彪云。門戶孔空。風善從之。道德經。塞其兌。閉其門。兌卽閱之省。詩。我躳不閱。傳云。閱、容也。言我躳不能見容。如無空穴以自處也。 弋雪切。十五部。
【閱】 (duyệt) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 門 (môn) | Thanh phù (聲符): 兌 (đoái) Phiên thiết: Dặc tuyết thiết Thượng tự: 弋 (dặc) | Hạ tự: 雪 (tuyết) Trung cổ thanh mẫu: 以母 — thứ trọc (次濁) Quy tắc: thanh mẫu 'd' + vận mẫu 'at' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → nặng Suy luận: dạt (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: cụ (Bày đủ. Như {cụ thực) sổ (Đếm) vu (Chưng. Tiếng dùng để) môn (Cửa. Cửa có một…
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 閲 · 𧢅 · 閲 · 阅 · 阅 · 閲 · 阅 · 阅