阃

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Giản thể của chữ 閫
• Thiều Chửu Cái then cửa. Cổng thành ngoài. Sử ký [史記] có câu {khổn dĩ nội quả nhân chế chi, khổn dĩ ngoại tướng quân chế chi} [閫以內寡人制之、閫以外將軍制之] từ cổng thành ngoài trở vào thì quả nhân soi xét, từ cổng thành ngoài trở ra thì tướng quân soi xét. Nay gọi kẻ thống lĩnh việc quân là {chuyên khổ…

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 阃 (形声。从门,困声。本义门槛) 同本义 阃以内者寡人制之。--《史记·冯唐传》 无阃外之非仪也。--《孔子家语·本命》 特指城门的门槛 送迎不越阃。--李延寿《南史》 又如阃阈(门限;门槛);阃奥(门户。引申为要塞) 指郭门 阃以内者,寡人制之,阃以外者,将军制之。--《史记·张释之冯唐列传》 又如阃外(本指城郭之外,引申为担任要职的人);阃外之寄(战地指挥调度);阃外将军(在都城以外领兵作战的将军) 借指领兵在外的将帅或外任的大臣 即具以北虚实告东西二阃 阃kǔn ⒈门槛。 ⒉〈古〉宫中的小巷。〈引〉妇女居住的内室。

Eng

• CC-CEDICT threshold|inner appartments|woman|wife (honorific)