饜
yếm
Hán Việt: yếm · Pinyin: yàn
Tổng quan
ăn no
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | yàn |
|---|---|
| Hán Việt | yếm |
| Quảng Đông | jim3 |
| Nhật Bản | AKU |
| Hàn Quốc | 염 |
| Chú âm | ㄧㄢˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | qjem |
| Baxter-Sagart | ʔ<r>em-s |
| Hán ngữ Thượng cổ | ʔ<r>em-s |
| Phản thiết | 一鹽切 |
| Thanh mẫu | 影 |
| Vận | 鹽 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu No chán. Như {yếm túc} [饜足] no đủ, thỏa mãn.
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.飽。《國語．晉語九》：「主之既已食，願以小人之腹，為君子之心，屬饜而已，是以三歎。」《孟子．離婁下》：「其良人出，則必饜酒肉而後反。」 2.滿足。《孟子．梁惠王上》：「苟為後義而先利，不奪不饜。」《墨子．節用中》：「是以終身不饜，歿世而不卷。」
Eng
- CC-CEDICT to eat to the full
Nguồn gốc
surround-upper-left
Khang Hy
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤於豔切，音厭。【玉篇】飽也，足也。【左傳·襄十六年】以險徼幸者，其求無饜。【孟子】饜酒肉而後反。 又通作厭。【書·洛誥】萬年厭于乃德。【註】厭，飫也。【釋文】厭於豔反，徐於廉反。 又【廣韻】一鹽切【集韻】於鹽切【正韻】衣炎切，𠀤音懕。義同。【吳棫·韻補】《左傳》序，饜而飫之。《孟子》饜酒肉。或作𤞣。《書·洛誥》註：飽也。亦作懕。通作厭。《周禮·大司徒》註：厭服于十二敎。疏云：謂厭飫服行。又《賈山傳》好善無饜。無音，《孟子》不奪不饜。《左傳》貪惏無饜。有平去二音。舊韻𤞣饜厭三字訓解不同，許於經傳有明音，卽依本音，如無明音，卽平仄聲通使。毛氏曰：三字訓解不同，謂厭斁、厭禳、厭服、厭厭之類，當隨出處。若訓飽足者，平去聲三字𠀤同，其閒字音獨異，如《孟子》不奪不饜有二音，至饜酒肉、饜足乃獨去音，皆合通押。按本韻三字各出，如厭之爲斁，饜之爲飫，猶曰不同，如𤞣字直是省文，各出誤矣。互詳厭字註。
Tự hình
- Khải thư
Dị thể: 𤞣 · 𤹍 · 𤻩 · 𤼛 · 𩞚 · 𩩶 · 猒 · 餍 · 餍 · 餍