驗

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Chứng nghiệm. Nghiệm xem. Như thí nghiệm [試驗] thử nghiệm. Hiệu nghiệm. Phàm sự gì kết quả tốt không ra ngoài chỗ ý mình đoán đều gọi là nghiệm. Sự gì có thành hiệu cũng gọi là nghiệm

Nôm

• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) nghiệm nghiệm thấy [Eng: to consider]
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] dấu cũ bài này linh nghiệm đồi câm

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.憑證、證據。《韓非子．顯學》：「無參驗而必之者，愚也; 弗能必而據之者，誣也。」《史記．卷六八．商君傳》：「商君之法，舍人無驗者坐之。」 2.預期的效果，或與預言相合的事實。如：「效驗」。《淮南子．主術》：「驗在近而求之遠，故弗得也。」《三國志．卷四七．吳書．吳主權傳》：「表說水旱小事，往往有驗。」 3.病徵。《列子．湯問》：「二人曰：『願先聞其驗。』」 [動] 1.察看、檢查。如：「驗血」、「驗屍」。唐．柳宗元〈種樹郭橐駝傳〉：「甚者爪其膚以驗其生枯，搖其本以觀其疏密，而木之性日以離矣。」 2.審核、證實。《呂氏春秋．審分覽．知度》：「有職者，安其職不聽其議; 無職者，責其實以驗其辭。」 3.結果與所預言相合。如：「應驗」、「屢試屢驗」。

Eng

• CC-CEDICT to examine, to test, to check