验过

NGHIỆM QUÁ Thiền lâm phương ngữ. Thiền sư kiểm tra đối phương ngộ đạo cạn sâu. NSNL ghi: 溈山云: ‘聞底事作麼生? ’師云: ‘鴉作鴉鳴,鵲作鵲噪。’溈山云: ‘爭奈聲色何? ’師云: ‘和尚適來道甚麼? ’溈山云: ‘我隻道為伊上堂一上。’師云: ‘為甚麼喚作聲色? ’溈山云: ‘雖然如此,驗過也無礙. 師云: 大事因緣又作麼生驗? 溈山豎起拳。 Quy Sơn hỏi: Việc nghe thấy ra sao? Sư đáp: Con quạ kêu quạ quạ, chim khách kêu khách khách. Quy Sơn hỏi: Ngặt nỗi là thanh sắc gì? Sư hỏi: Nãy giờ hòa thượng nói cái gì? Quy Sơn…