學

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Bắt chước, chịu nghe người ta dạy bảo mà bắt chước làm gọi là học. Chỗ học. Như học đường [學堂], học hiệu [學校], tức là tràng học bây giờ. Phàm các sự vật gì vì nghiên cứu mà biết tới giường mối ngành ngọn của nó đều gọi là học như học thuật [學術], khoa học [科學], v.v. Nhà Phật chia ra hai hạng : (1) hữu học [有學] hạng còn phải học mới biết. (2) vô học [無學] hạng không cần phải học cũng biết

Nôm

• Nguyễn Trãi Quốc Âm Từ Điển học 學 / 斈 / 𭓇 đgt. học hành. Ở chớ nề hay học cổ nhân, lánh mình cho khỏi áng phong trần. (Mạn thuật 29.1)‖ (Tự thán 82.7, 86.4)‖ Ai học thì hay mựa lệ chầy. (Bảo kính 137.2, 148.6, 173.3, 187.1, 187.3, 187.6)‖ Đằm chơi bể học đã nhiều xuân, dời đến trên yên nằm quải chân. (Nghiễn trung ngưu 254.1)
• Giản Dị Hán Nôm hục hì hục, hùng hục; hục hặc [Eng: be engrossed in, be absorbed in (one's work); be at cross purposes]
• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) học học tập [Eng: study]
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] để làm hậu học thế giai

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.覺悟、領會。《玉篇．子部》：「學，覺也。」《書經．說命下》：「學于古訓乃有獲。」 2.研習、學習。如：「學技術」、「學而不厭」。《論語．子張》：「仕而優則學，學而優則仕。」《禮記．學記》：「玉不琢，不成器; 人不學，不知道。」 3.模仿、仿效。如：「學話」、「學雞叫」。《晉書．卷九十四．隱逸傳．戴逵傳》：「是猶美西施而學其顰眉。」《醒世恆言．卷八．喬太守亂點鴛鴦譜》：「劉公把他言語學了一遍。」 [名] 1.學校、求學的地方。如：「小學」、「中學」、「大學」。《禮記．學記》：「比年入學。」唐．韓愈〈進學解〉：「國子先生晨入太學，招諸生立館下。」 2.學問、學識。如：「求學」、「治學」、「品學兼優」、「才疏學淺」。唐．柳宗元．與韓愈論史官書：「今學如退之，辭如退之。」 3.學說、學問派系。如：「宋學」、「漢學」、「儒學」。《史記．卷六三．老子韓非列傳．老子》：「老子脩道德，其學以自隱無名為務。」 4.學科、有系統而專門的知識。如：「哲學」、「醫學」、「文學」、「經濟學」。

Eng

• CC-CEDICT to learn, to study, to imitate, science, -ology