一孔之見

yī kǒng zhī jiàn nhất khổng chi kiến

Hán Việt: nhất khổng chi kiến · Pinyin: yī kǒng zhī jiàn

Tổng quan

cái nhìn phiến diện | quan điểm hạn hẹp hiểu biết nông cạn; tầm mắt hẹp hòi (dùng với ý khiêm tốn)。從一個小窟窿裡面所看到的。比喻狹隘片面的見解(多用作謙詞)。

Cấu tạo: 一 (nhất) + 孔 (khổng) + 之 (chi) + 見 (kiến)

Pinyin
yī kǒng zhī jiàn
Hán Việt
nhất khổng chi kiến
Cấu tạo
一 + 孔 + 之 + 見 · nhất + khổng + chi + kiến nghĩa thành phần: nhất + khổng + chi + kiến

Nghĩa

Việt

  • Cihui cái nhìn phiến diện | quan điểm hạn hẹp hiểu biết nông cạn; tầm mắt hẹp hòi (dùng với ý khiêm tốn)。從一個小窟窿裡面所看到的。比喻狹隘片面的見解(多用作謙詞)。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻見識淺薄狹窄，只見片面，不見整體。如：「他對健康保險制度的一孔之見，不足以採納。」

Eng

  • CC-CEDICT partial view; limited outlook
  • Cihui partial view; limited outlook

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

一得之愚 · 以蠡测海 · 孤陋寡闻