一掬同情之淚

yī jū tóng qíng zhī lèi nhất cúc đồng tình chi lệ

Hán Việt: nhất cúc đồng tình chi lệ · Pinyin: yī jū tóng qíng zhī lèi

Tổng quan

rơi nước mắt đồng cảm (thành ngữ)

Cấu tạo: 一 (nhất) + 掬 (cúc) + 同 (đồng) + 情 (tình) + 之 (chi) + 淚 (lệ)

Pinyin
yī jū tóng qíng zhī lèi
Hán Việt
nhất cúc đồng tình chi lệ
Cấu tạo
一 + 掬 + 同 + 情 + 之 + 淚 · nhất + cúc + đồng + tình + chi + lệ nghĩa thành phần: nhất + cúc + đồng + tình + chi + lệ

Nghĩa

Việt

  • Cihui rơi nước mắt đồng cảm (thành ngữ)

Eng

  • CC-CEDICT to shed tears of sympathy (idiom)
  • Cihui to shed tears of sympathy (idiom)