一无所获

yī wú suǒ huònhất vô sở hoạch

Hán Việt: nhất vô sở hoạch · Pinyin: yī wú suǒ huò

Tổng quan

không thu được gì , kết thúc tay trắng

新华 · Tân Hoa Đại lục

一无：全无。什么东西都没有获得。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

沒有得到任何收穫。如：「我們這趟是白跑了，可說一無所獲。」《太平廣記．卷二三一．漁人》：「唐貞元中，有漁人載小網。數船共十餘人，下網取魚，一無所獲。」

Cấu tạo: 一 (nhất) + 無 (vô) + 所 (sở) + 獲 (hoạch)

Pinyin: yī wú suǒ huò
Hán Việt: nhất vô sở hoạch
Từ loại: thành
Cấu tạo: 一 + 無 + 所 + 獲 · nhất + vô + sở + hoạch nghĩa thành phần: nhất + vô + sở + hoạch

Nghĩa

Việt

Cihui không thu được gì
Cihui kết thúc tay trắng
Biên soạn end up with nothing

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 一无：全无。什么东西都没有获得。

Eng

Cihui 一無所獲 īwúsuǒhuò f.e. end up with nothing; Wǒ zài túshūguǎn zhǎole bàntiān, háishi ∼. I've searched in the library for quite a while but ended up with nothing

Đức

Handedict nichts erreichen

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa